旧时年关,有人在家设宴招待四位客人.时近中午,还有一人未到.于是自言自语:”该来的怎么还不来?”。听到这话,其中一位客人心想:“该来的还不来,那么我是不该来的来了?”，于是起身告辞.其人很后悔自己说错了话,说:“不该走的又走了”,另外一位客人心想:“不该走的走了,看来我是该走的!”,也告辞而去。主人见因自己言语不慎,把客人气走了,十分懊悔。妻子也埋怨他不会说话,于是辩解道:“我说的不是他们”。最后一位客人一听这话,心想“不是他们!那只有我了!”于是叹口气也走了。,课前小故事 :,June,表达要得体,何为得体?,何为表达得体?,表达得体:根据交际的外部语境(各种情境条件)、内部语境(上下文)选用恰当的语句来表情达意。,得体:指语言、行动等得当。,下文是王勇为父亲三十六岁生日而写的请柬内容,请认真阅读,找出其中表达不得体的地方,并修改。,尊敬的李祥叔叔: 您好!令尊今年三十六岁生日,兹定于本月8日中午11:30在贵府举办生日宴会。敬请届时务必参加。 王勇 2018年5月2日,错误分析:,谦词敬词使用不当 语言表达要符合目的的需要,考考你：,央人帮忙说 ；求人原谅说 ； 请人赴约说 ；求人解答用 ； 请人指点用 ；赞人见解用 ； 请改文章说 ；希望照顾说 ； 称人住处是 ； 称己住处为 ； 邀请别人用 ；等候客人用 。,高见,包涵,劳驾,赏光,请问,赐教,斧正,关照,华居,寒舍,恭候,敬邀,小积累：,家大舍小令外人 A 对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”，如家父（家严）、家母（家慈）、家叔、家兄等。 B 对别人称比自己小的家人时冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄。 C 称别人家中的人，冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。,小拙愚鄙寒表谦 “小”（如小女，称自己的女儿） “拙”“愚”“鄙”（如拙见，鄙见，愚见，称自己的见解） “寒”（如寒舍，称自己的家）,贵高拜雅惠表敬“贵”（如贵庚、贵姓、贵国、贵校） “高”（如高见，称对方见解；高寿，用于问老年人的年龄） “拜”（如拜读，指阅读对方的文章；拜访，指访问对方；拜托，指托对方办事情） “雅”（如雅正，把自己的诗文书画等送给人时请对方指正） “惠”（如惠存，请保存，多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款；如惠顾，称对方到自己这里来，多用于商店对顾客）,下文是王勇为父亲三十六岁生日宴拟写的欢迎词,请认真阅读,找出其中表达不得体的地方,并修改。,尊敬的各位来宾: 大家好! 今天是一个值得高兴的日子,在幸福、欢乐的气氛中,偶父亲迎来了三十六岁生日。承蒙各位赏光,从百忙之中抽身,光临府上,并为偶父亲带来了真诚的祝愿。对各位高亲贵友的到来,偶代表父亲表示热烈的欢迎和衷心的感谢!猪大家身体安康,幸福快乐!三克油!,。,语言表达要注意读者对象的特点 语言表达要注意应用场合,错误分析：,请将”欢迎对方按时参加”的意思与具体的语言环境进行连线。 商店的广告里 A务必准时出席 给兄弟单位的请柬里 B欢迎您届时惠顾 给下级的通知里 C到时候一定得回来 为家宴,父母给子女的口头通知 D敬请届时光临指导,请记住：,明确目的, 有的放矢 看清对象, 掌握分寸 分清场合, 巧妙用语 注意遣词, 谦敬得当,因为身体不适的原因，致使你不能参加王勇父亲的生日宴会，请你通过微信的方式给王勇留言。,写一写： 4,谢谢!,谢谢